[bess]

mais comment veux tu que je sache te répondre puisque je ne suis pas l'auteur du code d'origine ?

Ne tentes pas le diable. Tu veux une réponse ? fait des tests en local, c'est l'unique moyen de savoir si un code reste compatible entre php4 et 5.

parce qu'à la question que tu vas inévitablement poser "mais qu'est ce qu'il a comme changement entre php4 et 5?", je te répond d'avance : énormément de chose, et beaucoup de méthode deviennent au passage interdites ou au mieux obsolètes.

donc : teste et renseignes toi sur des sites spécialisés.

http://www.google.fr/search?q=passage+php4+php5
http://www.google.fr/search?hl=fr&q=migration+php4+php5