[bess]

c'est effectivement une autre interprétation possible

dans ce cas : mise en maintenance du site, prévenir les rédacteurs de ne rien faire, rapatrier sur son pc local le site, upgrade des modules/cmsms, repousser les modifications système sur son site, prévenir les rédacteurs et retirer le mode maintenance.

Avec de la pratique tu peux tenter à tes risques et péril de faire en ligne l'upgrade de module tant que tu as un backup frais pour le "au cas ou", mais c'est un risque qui existe et qu'il ne faut jamais négliger