[Jean le Chauve]

Généralement, dans un article on ne met qu'une seule image et on pointe un lien vers la page galerie.
N'oublie pas que tu n'es pas obligé d'afficher la page dans ton menu.
Tu n'as qu'à faire une page avec {Gallery dir=$variable} $variable que tu mets dans ton lien en param.