[Jean le Chauve]

Salut Jissey,
Le problème des css est que le module se réfère à la css du thème, située dans admin et pas celle du frontend.
Et donc, si un user change ses préférences et passe sous ncCleanGrey au lieu de oneEleven, tu l'as dans l'os (sans parler des upgrades du thème).
MicroTiny a bien des styles, mais ils correspondent aux feuilles de styles du frontend, et donc sont inutilisables à moins d'ajouter ces styles dans la css de l'admin.
Pour ma part, je n'ai pas de problème avec l'insertion d'images, le chemin est correct.